Самое ценное, чему научила меня жизнь: ни о чем не сожалеть/Ин лакеш
Уважаемые читатели, фик снят по причине перевычитки, я залью его заново, после того, как текст приведут в норму, прошу у всех за это прощение :-D

@темы: Переводы, Ekaterinazoi, NC-17

Комментарии
13.05.2008 в 09:56

Самое ценное, чему научила меня жизнь: ни о чем не сожалеть/Ин лакеш
- Лосьон, - пояснил он Лайту, протянув для наглядности Ягами один пузырек.

- Лосьон для рук? – недоуменно выгнул бровь Лайт, считая, что парфюмерии и всяким средствам для ухода за кожей уместней находиться в ванной, а не в подсобке.

- Хм, думаю, что это личная инициатива миссис Бейтс, может она таким способом заботиться о сохранности рук своего обслуживающего персонала? И вообще, тебе не все равно, откуда он тут взялся?

- Ты прав, - согласился с ним Лайт и, повернувшись к Рюузаки спиной, приподнял подол платья, чтобы снять туфли и чулки. Зачем он отвернулся? Ягами и сам не знал, глупо наверно… Он собирается заняться с L сексом, а ведет себя, как девственник в первую брачную ночь. И перед кем? Они, в конце концов, живут в одной комнате уже не одну неделю и видели друг друга обнаженными в душе, к чему эти стеснения? Лайт честно не понимал, и понимать не хотел, с чего бы у него взялось ощущение неудобства перед Рюузаки, но так ему было легче. Стянув с огромным облегчением с ног капроновые чулки и нижнее белье, Кира потянул юбку вверх. Ему казалось, что платье лучше всего снять, через голову и плевать, что стилисты потом скажут по поводу его прически, после секса у них обоих будет весьма растрепанный вид.

А вот это он зря… Стоило Лайту только ослабить бдительность, как его тут же опрокинули на стол. L навалился сверху, полностью игнорируя, приглушенную задранным до подбородка платьем, ругань Киры. Нижняя половина тела Лайта оказалась во власти похотливого демона, по имени Рюузаки, чем тот поспешил немедленно воспользоваться. Пока Кира старательно приводил сбившееся от злости и возбуждения дыхание в норму, L вылил немного лосьона себе на ладонь.

- Твою мать, что ты делаешь? Убери от меня свои руки, черт тебя подери! – яростно прошипел Лайт. – Мы же договорились, что теперь я буду семе!

- Прости, Лайт-кун в другой раз, - пообещал Рюузаки и без предупреждения вставил в него один смазанный лосьоном палец, аккуратно скользя им мимо кольца напряженных мускулов.

- Урод! – на одном дыхании простонал Лайт, чувствуя движение длинного пальца L внутри себя. Это не было больно, или неприятно - скорее непривычно и немного смущающе. – Я должен быть сверху, своо…лочь…, - палец задел какую-то точку, от которой перед глазами вспыхивали звезды, а низ живота болезненно ныл.

- Ты сверху, Лайт-кун… - прошептал L, наклонившись к его уху, - … стола, - закончил Рюузаки, добавляя второй палец.

Распахнув глаза, Кира попытался восстановить справедливость и скинуть наглеца к чертовой матери и наконец-то показать ему, кто здесь главный, но, слишком сильно дернувшись, он только поддался назад, позволив пальцам Рюузаки скользнуть еще глубже. электрический разряд, прошедший вдоль позвоночника, скручивающая спираль из разноцветных кругов перед глазами и Лайт понял, что пропал. Пальцы нашли то, что искали и теперь L с расчетливой улыбкой на лице, массировал его простату.

- Вытащи,… вытащи пальцы, г-гааадинааа…, - простонал Лайт, закрывая глаза и сжав побелевшими пальцами край стола. – Я тебе в последний раз говорю, вытащи их, придурок! Я не Кира! Но клянусь, что ты мне за это отвееее… Мммм, тыыы… я тебя…

Будь проклят Рюузаки и его восхитительно длинные пальцы. Лайту казалось, что он готов умереть от сумасшедшего удовольствия, что волной расходилось по телу, когда пальцы L прикасались к простате. Рюузаки не дал Кире перевести дыхание и крепко поцеловал его в основание шеи, ставя на Лайте свою метку в виде шикарного засоса. Он очень долго будет служить Ягами напоминанием об этом случае. Затем детектив решил попробовать на вкус ухо Лайта. Почувствовав, как L прикусил ему мочку, Кира был готов проклясть не только детектива, но и свое податливое, сходящее с ума от желания, предательское тело.

- Зае***сь! - задыхаясь, прошипел Лайт, не в силах противиться удовольствию.

Рюузаки улыбнулся и раздвинул пальцы на манер ножниц.

- Как пожелаешь, Лайт-кун, - жарким шепотом произнес L, вытаскивая из него пальцы. Вылив на ладонь еще немного лосьона, он подготовил себя, затем коротко поцеловал Киру в шею и одним сильным толчком вошел в желанное тело. Лайт под ним болезненно вздрогнул и приглушенно захрипел. – Лучше всего, если ты расслабишься…, - с запинкой посоветовал L, не шевелясь и давая Ягами привыкнуть к ощущению насаженной на иглу бабочки.

- Заткнись! – скривившись от боли, выругался Лайт. – Мне кажется, или в первый раз было не так больно?

- Мнннн, тогда ты был пьян…, - напомнил ему L и медленно, стараясь не причинить Лайту лишней боли, вышел из него наполовину.

- Стоп! Не так быстро! – выдавил Кира, ненавидя себя и детектива в этот момент больше, чем кого-либо за всю свою жизнь.

- Я буду, нежен, Лайт-кун, - ласково протянул L и, поменяв угол проникновения, снова вошел в его тело. На этот раз головка члена уперлась аккурат в простату, пуская по телу Киры электрический разряд и ощущение, взорвавшееся перед глазами вселенной.

- Дви.., - попробовал сказать Ягами, но из горла вместо связных звуков выходило лишь жалкое подобие хрипа. Лайт облизнул внезапно ставшие сухими губы, и попытался еще раз. - Двигайся же, ублюдок…

L принял его слова, как руководство к действию. Выйдя из Лайта, он мощным толчком загнал себя обратно, выбывая из Киры воздух и полузадушенный всхлип.

- Сильнее! – простонал Лайт, чувствуя, что еще немного, и он точно свихнется, на мгновение в голове промелькнула мысль, как можно отомстить ублюдку за обман и простить себя за то, что получает от этого истязания неимоверное, ни с чем несравнимое удовольствие. Приподняв бедра, Лайт встретил очередной сильный толчок на полпути, вырывая из детектива едва слышимый стон. Его колени больно упирались в стол, а тело превратилось в податливый инструмент, на котором искусно играл Рюузаки.
L прикусил губу, чувствуя, как жарко и сладостно сжимается вокруг него горячее тело Лайта. Огонь, вместо крови бежавший по венам с каждым сильным толчком, уносил его на небеса.

Да, так собственно и должно было быть. Все чем они занимались раньше, рано или поздно привело бы их к этому моменту в чужой подсобке, в богом забытой Америке. Ощутив, как сильно сжались стенки мускул вокруг его члена, Рюузаки понял, что еще немного, и конец будет близок.

Опустив одну руку вниз, он в такт движениям, стал ласкать напряженные яички Лайта, заставляя его биться в своих руках от наслаждения. В последний раз, толкнувшись со всей силы внутрь, он с удовлетворенной улыбкой на губах услышал освобожденный крик Киры и кончил сам.

Аккуратно, опустив Лайта на стол, Рюузаки вышел из него, лишь для того, чтобы резко перевернуть того на спину. L не дал Лайту даже опомниться, когда толкнул Ягами на стиральную машинку. Кира только собрался выругаться по поводу такого небрежного отношения к своей персоне, как его тут же заткнули глубоким поцелуем.
13.05.2008 в 09:59

Самое ценное, чему научила меня жизнь: ни о чем не сожалеть/Ин лакеш
Развалившись на спине, с раздвинутыми ногами, Лайт чувствовал себя развратным демоном-искусителем, перед которым не устоял бы и святой. L святым не был, зато он был полон сил и желания продолжить то, что происходило еще минуту назад. Но для начала, он подразнит Лайта нежной лаской своих губ. Склонившись над Кирой, Рюузаки прикусил розовый, как у девушки соблазнительный сосок, и, ухмыльнувшись про себя, решил, что искаженное страстью лицо Ягами невообразимо сексуально и выразительно. Придерживая Лайта за бедра, L поддался вперед и в одно движение овладел расслабленным телом своего, уже любовника. Лайт откинул назад голову и усилием воли приоткрыл затуманенные желанием глаза.

- Рюузаки… скажи… для тебя… сахар, что-то вроде виагры, так? – прошептал Кира, с трудом подбирая слова.

- Вполне возможно… Лайт-кун, - спустя секунду ответил L и продолжил толчки, глубокие, размеренно-медленные, такие которые превращали Киру в податливое, нежное, прекрасное в своих эмоциях существо.

Лайту было все равно. Его мозг перестал связно соображать еще тогда, когда Рюузаки в первый раз заставил его кончить. Такого сильного, ослепляющего оргазма у него не было ни с одной женщиной. Такой яростной, сумасшедшей страсти тоже, и это снимало у Киры последние тормоза, заставляя срываться с тихих стонов на безумный крик.

Где-то на периферии сознания, он был готов задушить, проклясть ненавистного детектива, в конце концов, это он должен был быть сегодня сверху. Но, черт возьми, как же все-таки было хорошо!

- Ахххх… Мнннн… боже милостивый..., - срывался на бессвязный шепот Лайт, одновременно, желая освобождения, и чтобы этот миг не закончился никогда. - Сильнее, Рюузаки! Проклятье… силь… нее…

L, уткнувшись лбом Кире в плечо, радостно осклабился и с удовольствием выполнил его просьбу. Увеличив силу толчков, он стал двигаться быстрее, глубже, сводя Ягами с ума. И вот с припухших, красных от поцелуев губ Лайта слетает новый крик от бешеного, накрывшего обоих любовников, волной оргазма.

Разомлевший, удовлетворенный, сытый, как мартовский кот, Лайт был до одури, до безобразия счастлив. А еще он почувствовал, что его неумолимо клонит в сон, но не тут-то было… Вместо того, чтобы спокойно выпустить Киру из своих крепких объятий, Рюузаки проигнорировал мудрый совет о том, что «пора бы и на вечеринку вернуться…», подтолкнул его к стене. Устроив ноги Лайта у себя на плечах L, не скрывая похотливой улыбки, ворвался в тело Киры в третий раз.

- Хннн… Нет! – усталым и каким-то сонным голосом возмутился Ягами. – Я… не могу…, я устал… L…

Но член Рюузаки, так замечательно упирался в простату, что Лайт лишь беспомощно застонал, сдаваясь сгоравшему от желания телу. Правда, даже с раздвинутыми ногами, он пытался стоять на своем.

- Тыыы… когда я сказал, что устал, то не имел ввиду, будто надо сменить… позу, придурок! Выйди из меня, сейчас же! Если тебе мало, подрочи, только оставь меня в покое! – его слова, произнесенные хриплым шепотом, благополучно ушли в пустоту. Он вцепился детективу в рукава пиджака с такой силой, что еще немного, и ткань непременно порвалась, если бы Лайта не скрутило от ослепляющего желания, а с губ не сорвался громкий, отчаянный крик.

- Лай…т, - всхлипнул Рюузаки, напоследок, укусив Ягами в плечо. Почувствовав, что его отпустили, Лайт подумал, что надо бы себя вытереть… Но сил на это у него уже не осталось. Протяжно, зевнув, он закрыл глаза и мгновенно уснул.

Рюузаки, поглядев на его сонную тушку, лишь широко ухмыльнулся и, покачав головой, потянулся за полотенцем. Вытерев с них обоих остатки лосьона и спермы, L осторожно, так чтобы не разбудить, уснувшего мертвым сном Лайта, натянул на него нижнее белье, поправил платье. Потом схватил с полки освежитель воздуха и несколько раз побрызгал им вокруг них. И взяв Киру на руки, словно невесту вышел из подсобки.

К счастью в коридоре он не встретил ни отца Лайта, ни остальных членов следственной группы. Зато перед ним стояла, смущенная до невозможности команда стилистов.

- О мой бог… его волосы…, – ужаснулась парикмахерша.

- Что с вами случилось? – недоуменно спросила визажистка.

- Парни, да от вас за милю пахнет сексом, - коротко рассмеялся низкорослый дизайнер. С минуту подумав, он добавил. - Секс, лосьон и освежитель воздуха.

- Лайт-кун, устал, - это единственное объяснение, которое L соизволил дать перед тем, как вернуться к гостям. Заметив их приход Кэтлин, тут же подбежала к Рюузаки. На лице миссис Бейтс была целая гамма эмоций от ужаса до праздного любопытства.

- Митсуко! Что с ней случилось? – предполагая все самое худшее, спросила Кэтлин.

- Не стоит беспокоиться миссис Бейтс, у Митсуко-тян редкое в наши дни заболевание – она умудряется засыпать от усталости в любое время суток, независимо от того, где находится. Надеюсь, вы понимаете, что теперь мы вынуждены вернуться домой, обстоятельства…

- К-конечно, конечно! – согласилась с ним женщина. – Подождите минутку, я сейчас позову Джулиана, он принесет вам Тетрадь.

- Благодарю за помощь, миссис Бейтс, - мягким голосом выдохнул L. Лайт в его руках даже не пошевелился. На них стали оглядываться, и вскоре по залу пронесся любопытный шепоток, но Рюузаки это не беспокоило. Хотя со стороны посмотреть было на что: непонятного вида парень держит на руках красивую, в бессознательном состоянии девушку, естественно это не могло пройти стороной.
13.05.2008 в 09:59

Самое ценное, чему научила меня жизнь: ни о чем не сожалеть/Ин лакеш
Джулиан Бейтс подошел к ним через пару минут.

- Мне очень жаль, Рюузаки, что вы вынуждены покинуть нас так скоро. Простите, что отнимаю у вас драгоценное время, но пройдемте со мной в кабинет…

L молча кивнул и безропотно последовал за мистером Бейтсом.

Джулиан быстро набрал код замка и, подождав пока загорится зеленая лампочка, открыл сейф. Вытащив оттуда пластиковый пакет, в котором лежала простая, на первый взгляд ничем не примечательная тетрадь в черной обложке, он протянул его Рюузаки.

- Это она и сеть… Тетрадь Смерти, - севшим голосом пробормотал Джулиан и перевел взгляд на уснувшего в объятьях детектива Лайта. – Найдите Киру, L. Думаю никому кроме вас это не по силе.

- Обязательно мистер Бейтс. Поймать Киру для меня дело чести. Я сделаю это даже, если цена за его поимку, моя собственная жизнь. Вернувшись в зал, L встретил у входа, ожидавшую их группу следователей.

- Л-Лайт?! – взволнованно спросил Соичиро Ягами, узрев сына в обмороке и у детектива на руках. – Рюузаки, что с ним случилось?!

- Не волнуйтесь, Ягами-сан, все идет согласно плану, - сказал L, дожидаясь пока Мацуда откроет перед ним дверь. На стоянке их уже поджидал Ватари. Увидев своего подопечного, старик предусмотрительно открыл дверцу лимузина. – Лайт-кун, по моей просьбе, принял снотворное, чтобы мы быстрее смогли покинуть этот гостеприимный дом.

- Айзава-сан, пожалуйста, заберите Тетрадь, - попросил полицейского L, кивая на пластиковый пакет, небрежно лежащий на коленях у Лайта.

- Хм, не верится, что такая тривиальная вещь, как тетрадь может быть орудием убийства, - пробормотал Айзава, со всех сторон, разглядывая артефакт.

- Разберемся с этим, когда вернемся в штаб, - заметил детектив, аккуратно забираясь на заднее сиденье лимузина, после того, как устроил там Киру.

Когда все расселись по машинам, L повернулся к нежелающему просыпаться Лайту и тихонько потряс его за плечо.

- Лайт-кун, просыпайся, поспишь в самолете, - ровным тоном позвал его Рюузаки. Ягами поморщился, но через пять минут монотонных попыток L, разбудить его, открыл глаза. Первым порывом Киры было яростное желание послать Рюузаки к дьяволу, с подробным описанием пути к последнему. Но, взглянув на невозмутимое лицо детектива, он совершенно беззлобно прошипел.

- … ублюдок…, - и снова погрузился в сон.

L ничего не сказал, но на губах у него играла, едва заметная, довольная улыбка.

Конец
13.05.2008 в 17:29

мне понравилось... тоько мат можно было заменить чем-нить
13.05.2008 в 19:06

contactless
Бете 2 за русский язык. Огромное количество запятых в ненужных местах, что существенно затрудняет процесс чтения.
14.05.2008 в 08:11

Самое ценное, чему научила меня жизнь: ни о чем не сожалеть/Ин лакеш
.~ Кира ~.

Неужели, все так плохо? :confused:
14.05.2008 в 13:57

contactless
Ekaterinazoi , да. Перевод, бесспорно, замечательный) и потому заслуживает перебеты.
06.02.2010 в 12:36

Вокруг летали ангелы в черных штанах и аппетитно поедали помидоры.
КАВАЙ!!!(хотя мата и вправду многовато) :peshi:
19.04.2010 в 17:11

Сексуальный атеист и гомосед (c) / Рейтинг: NCC-1701 / надел костюм и сгорел
Классный фик) Спасибо за перевод)
А когда его заново перезальют? А то я уже незнамо сколько жду. Очень уж хочется его еще раз перечитать)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии